Edinburgh'daki en iyi oteller

Hotel du Vin, Edinburgh

Hotel du Vin Edinburgh, şehrin tarihi Eski Şehir bölgesinde, Royal Mile’a sadece kısa bir yürüyüş mesafesinde yer almaktadır. 1743 yılına dayanan göz alıcı bir taş binada yer alan tesis, yüzyıllar boyunca pek çok ilginç işlev görmüş; yoksullar evi, akıl hastanesi, bilim laboratuvarı ve hatta kan bağışı merkezi olarak hizmet verdikten sonra, günümüzde butik otel haline gelmiştir.

“Şehir merkezinde yer alan bu butik otel, neredeyse tüm turistik mekanlara sadece birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir. Her odada özel yapım kızak yatak ve el yapımı yaylı şilte bulunuyor, ancak otelin en büyük özelliği, gri bir İskoç gününde son derece cazip gelen, tartan halıyla kaplı, son derece rahat viski “snug”u olabilir.”

New York Times’ın “Edinburgh’da 36 Saat” başlıklı yazısında yer almıştır.

The Raeburn, Edinburgh

The Raeburn, Edinburgh’un en büyüleyici ve varlıklı mahallelerinden biri olan Stockbridge’in tam kalbinde yer alan muhteşem bir butik oteldir. Aslen 1832 yılında zarif bir Gürcü tarzı aile konutu olarak inşa edilen bina, sahibi Ross Maclean ve ailesi tarafından titizlikle restore edilmiştir. Amaçları, evin dönemine özgü karakterini korurken modern lüksü de entegre etmekti; sonuçta, tarih ile çağdaş konforu dengeleyen, B sınıfı tarihi eser statüsünde güzel bir tesis ortaya çıktı.

“Harika bir mahallede yer alan ve butik odalara sahip bu popüler bar/restoranın oluşturulmasında hiçbir masraftan kaçınılmadı. Tarihi dokunuşların yer aldığı şık ve modern bir atmosfer, lüks banyolar, lezzetli kokteyller ve odalarda GHD saç düzleştiricilerinden espresso makinelerine kadar uzanan lüks ekstralar sizi bekliyor.”

Bonham Oteli, Edinburgh

Bonham Hotel, Edinburgh’un en özgün butik otellerinden biridir ve şehrin prestijli West End bölgesinde yer alan bir dizi zarif Viktorya dönemi konakından oluşmaktadır. Bu binalar, aslen 1870'lerde bu şık yerleşim bölgesinin şekillenmesine katkıda bulunan İskoç mimar John Lessels tarafından tasarlanmıştır. Tesis günümüzde dünyanın dört bir yanından misafirleri ağırlasa da, tarihi karakterinin büyük bir kısmı bozulmadan korunmuş olup, otele giderek nadir hale gelen eski Edinburgh ihtişamını yansıtmaktadır.

“The Bonham, Viktorya dönemi iç mekanlarını cesur, modern renkler ve çağdaş tasarımla başarılı bir şekilde harmanlamaktadır. Serin ve ferah yatak çarşafları, lüks banyolar ve samimi ancak göze batmayan hizmet, konuklara unutulmaz bir konaklama deneyimi yaşatmaktadır.”

Ocean Mist Leith, Edinburgh

Ocean Mist Leith, güzelce restore edilmiş bir denizcilik tarihi parçasına adım atmış gibi hissettiriyor. Burası sadece bir otel değil, Water of Leith nehrinde kalıcı olarak demirlemiş klasik bir yat. İlk olarak 1919 yılında inşa edilen bu yüzen mücevher, denizcilik geçmişini modern cazibesiyle harmanlayarak gerçekten atmosferik bir konaklama deneyimi sunuyor. İç mekanlar, cilalı ahşap, denizcilik temalı detaylar ve hem zarif hem de rahat hissettiren samimi köşelerle zenginleştirilmiştir.

“Eskiden bir gezi yatı olan Ocean Mist Leith, 1980’lerden beri Leith’in Shore bölgesinde demirlemiş durumda. 2018 yılında yapılan kapsamlı bir yenileme çalışmasıyla 1920’lerin ihtişamı geri kazandırıldı ve gemi, 17 yatak odalı bir yüzen otele dönüştürüldü.”

The Rutland Hotel, Edinburgh

Princes Street ile Lothian Road’un köşesinde yer alan Rutland Hotel, muhteşem bir şekilde restore edilmiş tarihi bir binada hizmet veren şık bir butik oteldir. İlginç bir şekilde, bu zarif tesis bir zamanlar tıpta antiseptik kullanımının öncüsü olan ünlü cerrah Joseph Lister’ın eviydi. Günümüzde otel, bu köklü tarihi çağdaş bir hava ile kusursuz bir şekilde harmanlamaktadır.

“Bu bina bir zamanlar ‘antiseptik cerrahinin babası’ olarak bilinen Sir Joseph Lister’ın konutu olmuş olabilir; ancak Princes Street’in batı ucunda yer alan bu beğeni toplayan butik otelde tıbbi bir hava hiç yok. Birçok stil ödülüne aday gösterilen otelin tasarımı, insanı ürkütmeden şık bir hava sergiliyor.”

Sheridan Konukevi, Edinburgh

Sheridan Guest House, 19. yüzyıldan kalma zarif bir Gürcü tarzı teras evinde yer alan, büyüleyici ve aile tarafından işletilen bir konaklama mekanıdır. Sahipleri Rowena ve Tom Watt, bu mülkü 2003 yılında satın almış ve tarihi mekanı özenle restore ederek, orijinal mimari karakterini İran halıları ve özenle seçilmiş sanat eserleri gibi çağdaş konforlarla harmanlamışlardır.

“Yeni Şehir’in kuzeyinde saklı kalmış bu küçük cennetin merdivenleri, rengarenk çiçeklerle dolu saksılarla süslenmiştir. Sekiz yatak odası (hepsi en-suite banyolu), canlı renkleri çağdaş mobilyalar, şık aydınlatma ve renkli tablolarla harmanlayarak evin sade Gürcü mimari çizgilerini tamamlamaktadır.”

Market Street Oteli, Edinburgh

Edinburgh’daki Market Street Hotel, şehre yazılmış özenle hazırlanmış bir aşk mektubu gibi hissettiriyor. Eski Şehir’in tam kalbinde yer alan otel, çağdaş tasarımı yerel mirasla hem cesur hem de sıcak bir atmosfer yaratacak şekilde harmanlıyor. JM Architects ve FG Stijl tasarım stüdyosu tarafından tasarlanan mimari, geleneksel İskoç malzemelerinden ilham alıyor. Kumtaşı ve beyaz meşe gibi malzemeler kullanılmış, ancak bunlar sade çizgiler, özel yapım mobilyalar ve yumuşak yün detaylarla modern bir dokunuş kazanmış.

“Waverley Tren İstasyonu’nun hemen yanında yer alan Market Street Hotel, şehir merkezinin sunduğu kolaylıklara, sade tasarım detaylarına sahip modern süitlere ve Princes Street ile bahçeleri de dahil olmak üzere Yeni Şehir’in manzarasını sunan bir çatı katı şampanya salonuna sahiptir.”

The Roseate, Edinburgh

The Roseate Edinburgh, şehrin Viktorya dönemi mirasını mükemmel bir şekilde yansıtan muhteşem bir butik oteldir. West Coates'ta, özenle restore edilmiş iki konakta yer alan tesis, 1860'lara kadar uzanmaktadır. Başlangıçta özel konutlar olarak inşa edilen bu binalar, görkemli konaklardan zarif bir sığınağa dönüşerek, 19. yüzyıl Edinburgh'unun mimari ihtişamına bir bakış sunmaktadır.

“Birbirine karşı, yolun iki tarafında yer alan iki Viktorya dönemi şehir evinde hizmet veren ve her biri özenle döşenmiş oda ve süit seçenekleri sunan bu otel, Edinburgh’un en lüks butik otellerinden biridir.”

Balmoral Oteli, Edinburgh

Balmoral Oteli, Princes Street’in doğu ucunda, Waverley İstasyonu’nun yanında gururla yükselen, Edinburgh’un en tanınmış simgelerinden biridir. 1902 yılında North British Station Hotel adıyla açılan otel, İskoçya’nın başkentine gelen yolcular için görkemli bir demiryolu oteli olarak inşa edilmiş ve 1988 yılında The Balmoral olarak yeniden adlandırılmıştır. Otelin adı, “görkemli konut” anlamına gelen bir Galce deyimden gelmektedir ve bu ikonik yapıya son derece yakışmaktadır.

“Saf zarafet söz konusu olduğunda, bu asil hanımefendi hâlâ bir adım önde. Evet, İskoçya’nın başkentinde başka lüks oteller de var, ancak hiçbirinde Olga Polizzi’nin o ışıltısı yok. Zerafet, stil ve lüks, duvarlarından adeta sızıyor.”

Frommer’s tarafından Edinburgh’da “Olağanüstü Seçim” olarak öne çıkarılmıştır.

W, Edinburgh

W Edinburgh, açılışında şehrin silüetini yeniden tanımlayan çarpıcı ve modern bir simge yapıdır. Mimarlık firması Jestico + Whiles tarafından tasarlanan otel, Edinburgh’un dünyaca ünlü festivallerinin coşkulu enerjisini yansıtan, kesintisiz, spiral şeklinde bronz çelik bir cepheyle sarılmış 12 katlı “The Ribbon Building” binasıyla tanınmaktadır.

“W Edinburgh, henüz açılmadan önce bile oldukça fazla ilgi gördü. Gerçekte şık ve uluslararası bir havası var; ancak konumu — 1 milyar sterlinlik St James Quarter alışveriş merkezindeki bir boşluğa sıkışmış ve Waverley tren istasyonuna sadece birkaç adım uzaklıkta — tam anlamıyla Georgian tarzı Edinburgh’u yansıtıyor.”

The Witchery by the Castle Oteli, Edinburgh

The Witchery by the Castle, Edinburgh Kalesi’ne sadece birkaç adım uzaklıkta yer alan bir dizi tarihi binayı bünyesinde barındıran, Edinburgh’un en özgün lüks otellerinden biridir. 16. yüzyılın sonlarına dayanan binalarda yer alan tesis, Royal Mile üzerinde bulunmakta ve konuklarını şehrin Eski Şehir bölgesinin tam kalbine yerleştirmektedir. Merkezi konumuna rağmen, otel, ağır meşe kapıların ve asırlık taş duvarların arkasında gizlenmiş, harika bir şekilde inzivaya çekilmiş bir atmosfer sunmaktadır.

“Bu gösterişli ve masalsı gotik sığınak, tüm tarihsel hayallerinizin tek bir yerde birleşmiş hali. Eğer burası kalbinizin çarpmasını sağlamazsa, açıkçası sizin bir kalbiniz yok demektir. James Thomson, 1979 yılında kalenin eteklerinde gizlenmiş bir dizi 16. yüzyıl binasında bu konaklama imkanı sunan restoranı açtı ve aradan geçen otuz yılı aşkın süre sonra bile burası hâlâ en romantik sığınak olmaya devam ediyor.”

Frommer’s tarafından Edinburgh’da “Olağanüstü Seçim” olarak öne çıkarılmıştır.

Prestonfield House, Edinburgh

Prestonfield House, Royal Mile’a taksiyle sadece beş dakikalık mesafede olmasına rağmen, şehirden bambaşka bir dünyada hissettiren muhteşem bir 17. yüzyıl konağıdır. 1687 yılında, Holyroodhouse Sarayı’nın da mimarı olan vizyoner mimar Sir William Bruce tarafından inşa edilen bu malikane, başlangıçta Edinburgh Belediye Başkanı’nın özel konutu olarak hizmet vermiştir.

“Modern butik otellerin sarı ahşap ve fırçalanmış çelik dekorasyonu sizi pek etkilemiyorsa, burası tam size göre bir yer. 8 hektarlık bir park arazisi içinde yer alan 17. yüzyıldan kalma bir konak olan Prestonfield, damask kumaşlarla süslenmiş ve antikalarla doludur.”

94DR Oda ve Kahvaltı, Edinburgh

94DR Bed & Breakfast, Edinburgh’daki Dalkeith Road üzerinde, özenle restore edilmiş bir Viktorya dönemi konak binasında yer alan şık bir butik konukevidir. Tesis, klasik dönem mimarisini çağdaş iç mekan tasarımlarıyla harmanlayarak, geleneksel bir otelden çok özenle düzenlenmiş bir evi andıran sıcak ve sofistike bir atmosfer yaratmaktadır.

“Bulaşıcı derecede iyimser sahipleri Paul ve John gibi, 94DR de şık dekoru ve modern donanımıyla yıldızlara uzanırken, aynı zamanda rahat ve ev gibi bir atmosfer sunuyor. Kahvaltıları efsanevidir.”

Edinburgh’da Fodor’s Choice olarak öne çıkan bir mekan.